Every page in Hudson has a search box on its top right that lets you get to your destination quickly, without multiple clicks.
For example, if you type "foo #53 console", you'll be taken to the console output page of the "foo" job build #53. Or if you have "XYZ" view, just type "XYZ" to get to that view. The search box comes with auto-completion to assist you.
Search box is also context sensitive. If you are already somewhere in the foo job (perhaps you are looking at another build), then you can just type "#53 console" instead of "foo #53 console". If you are already somewhere in the foo #53 (maybe you are looking at test report), then you can just type "console" to get to the same page.
This search box feature is also exposed to the browser through OpenSearch, so you can install this search and auto-completion feature to your browser search box. This would further reduce the overhead it takes for you to visit a particular page in Hudson.
There's always a room for improvements in how Hudson associates search terms with actual pages. your feedbacks are appreciated.